-
1 транспортабельный ядерный реактор для учебных целей
транспортабельный ядерный реактор для учебных целей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортабельный ядерный реактор для учебных целей
-
2 ядерная сборка для учебных целей Аргоннской национальной лаборатории (США)
ядерная сборка для учебных целей Аргоннской национальной лаборатории (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерная сборка для учебных целей Аргоннской национальной лаборатории (США)
-
3 курс английского для учебных целей
Abbreviation: EAP - English for Academic PurposesУниверсальный русско-английский словарь > курс английского для учебных целей
-
4 подводный для учебных целей
General subject: underwater trainingУниверсальный русско-английский словарь > подводный для учебных целей
-
5 станок для учебных целей
Automation: educational machine, teaching machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для учебных целей
-
6 токарный станок для учебных целей
Automation: training latheУниверсальный русско-английский словарь > токарный станок для учебных целей
-
7 только для учебных целей
Military: drill purposeУниверсальный русско-английский словарь > только для учебных целей
-
8 количество вещества, используемого для лабораторных исследований и учебных целей
Chemical weapons: surveillance and training quantityУниверсальный русско-английский словарь > количество вещества, используемого для лабораторных исследований и учебных целей
-
9 макет в натуральную величину
( для учебных целей) mock-upRussian-english psychology dictionary > макет в натуральную величину
-
10 модель в натуральную величину
( для учебных целей) mock-upRussian-english psychology dictionary > модель в натуральную величину
-
11 макет в натуральную величину
1) General subject: mock-up (для учебных целей)2) Engineering: full-scale mock-up, full-size mock-up, mockup3) Architecture: full-scale model4) Polygraphy: mock-up5) Astronautics: full-scale mockup6) Mechanics: full-scale simulator7) Advertising: fullscale mock-upУниверсальный русско-английский словарь > макет в натуральную величину
-
12 макет или модель в натуральную величину
General subject: mock-up (для учебных целей)Универсальный русско-английский словарь > макет или модель в натуральную величину
-
13 модель в натуральную величину
1) General subject: mock-up (для учебных целей)2) Military: mock-up3) Engineering: full-scale model4) Automobile industry: full-size model5) Drilling: mockupУниверсальный русско-английский словарь > модель в натуральную величину
-
14 программа межнационального обмена мелкими подразделениями
Универсальный русско-английский словарь > программа межнационального обмена мелкими подразделениями
-
15 разъятый череп
Medicine: exploded skull (особым образом препарированный для учебных целей череп), Beauchene skull -
16 череп Бошене
Medicine: Beauchene skull (особым образом препарированный для учебных целей череп), exploded skull -
17 атлас (как издание)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атлас (как издание)
-
18 планирование
планирование деятельности компании (Корпоративное планирование.) — corporate planning
Предполагает систематическое и методическое изучение долгосрочных целей компании и стратегии, необходимой для достижения этих целей. — This involves the systematic and methodical study of long-term company objectives and the strategy required to achieve these objectives.
планирование и управление производственным процессом (Производственное планирование и производственный контроль.) — production planning and control
Производственное планирование связано с определением, приобретением и размещением всего оборудования для будущего производства с целью удовлетворения ожидаемого или прямо выраженного спроса. — Production planning is concerned with determination, acquisition and arrangement of all facilities for the future production of products, to satisfy either expected or expressed demand.
- планирование учебных программУправление производственным процессом связано с реализацией производственного плана или политики и контролем всех сторон производства в соответствии с таким планом или политикой. — Production control is concerned with the implementation of a predetermined production plan or policy and the control of all aspects of production according to such plan or policy.
-
19 цель
сущ.aim; end(s); goal; object; objective; purpose; target; ( намерение) intent; intentionдобиваться цели — to achieve (attain, reach) one's aim (goal, objective)
использовать в своих политических целях — ( что-л) to exploit (use) ( smth) for one's own political gain
служить цели — to serve the aim (goal, purpose) (of + ing)
с целю — in order to; to this effect (end); to these ends; with the aim (goal, purpose) (of + ing); with a view (to + ing); with that end in view; ( дружеского урегулирования спора) with a view to securing a friendly settlement of a dispute (matter)
достижение общих целей — achievement (attainment) of common aims (goals, ends, objectives)
несовместимый с целями и принципами ООН — incompatible (inconsistent) with the purposes and principles of the UNO (of the United Nations)
- цель преступленияцели и принципы, заявленные в преамбуле — purposes and principles stated in the preamble
- высшая цель
- главная цель
- долгосрочная цель
- достижимая цель
- конечная цель
- краткосрочная цель
- определённая цель
- основные цели и принципы ООН -
20 образовательная программа
образовательная программа
Инновационная образовательная программа Оргкомитета «Сочи-2014» разработана для достижения трех основных стратегических целей:
• Поддерживать подготовку и проведение Игр в соответствии со стратегической концепцией «Сочи-2014».
• Воспитать новое поколение энтузиастов Олимпийских игр и профессионалов для обеспечения уникального гуманистического наследия Игр.
• Инициировать создание инновационных учебных заведений в поддержку дальнейшего развития спорта и Олимпизма в России и во всем мире.
Эта образовательная программа будет разделена на два основных направления – общественное и специальное образование.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
educational program
Sochi 2014 innovative educational program is developed to achieve three major strategic goals:
• To support the organization and delivery of the Games in line with Sochi 2014 Strategic Vision.
• To form a new generation of Olympic enthusiasts and professionals to constitute an unique human legacy of the Games.
• To initiate the creation of innovative schools to support further development of sports and Olympism in Russia and the world.
Educational program will be split into two main areas - public education and special education.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образовательная программа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
транспортабельный ядерный реактор для учебных целей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mobile education reactorMER … Справочник технического переводчика
ядерная сборка для учебных целей Аргоннской национальной лаборатории (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Argonne nuclear assembly for university trainingArgonaut … Справочник технического переводчика
Тесты учебных достижений (academic achievement tests) — Т. у. д. предназначены для измерения специфических эффектов программы обучения. В целом, они представляют собой итоговую оценку того, что было выучено или приобретено уч ся. Напр., заключительный экзамен, сдаваемый уч ся после прохождения курса… … Психологическая энциклопедия
Сравнение средств разработки для создания мультиагентных систем — Платформа Основное назначение Лицензия Требуемый язык программирования Требуемая ОС Поддержка пользователя Соответствует ли требованиям FIPA Возможности ГИС Трехмерные возможности ABLE … Википедия
Оборудование в школах для детей-инвалидов — Школьное оборудование для детей инвалидов – необходимая составляющая инклюзивного образования, открывающая детям с ограниченными возможностями путь к обучению вместе со своими сверстниками. Вход в школу Для детей инвалидов с нарушением… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Федеральный базисный учебный план для образовательных учреждений Российской Федерации — Федеральный базисный учебный план для образовательных учреждений Российской Федерации нормативный правовой акт, устанавливающий перечень учебных предметов и объём учебного времени, отводимого на их изучение по ступеням общего образования и… … Википедия
ППБ-С 1983: Правила пожарной безопасности при эксплуатации зданий и сооружений учебных заведений, предприятий, учреждений и организаций системы Минвуза СССР — Терминология ППБ С 1983: Правила пожарной безопасности при эксплуатации зданий и сооружений учебных заведений, предприятий, учреждений и организаций системы Минвуза СССР: 4. МЕРЫ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЗДАНИЙ И… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГУВУ Социальный приют для детей и подростков — Название учреждения: ГУВУ Социальный приют для детей и подростков … Википедия
МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I — МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I. История медицинского образования. Первые достоверные сведения о М. о. относятся к древнейшим историческим памятникам восточной культуры. В Месопотамии кодекс Хаммураби (около 2250 г. до н. эры) уже занимается врачебными … Большая медицинская энциклопедия
Технология парного обучения — Технология парного обучения один из видов педагогических технологий, при котором один участник учит другого (одного) участника. При этом необходимо наличие по меньшей мере трёх участников, чтобы имелась возможность для смены партнёров в… … Википедия
Энциклопедия — (от греч. έγκυλιοςπαιδεία круг познаний) так называлась у древних совокупность тех знаний, которыми должен овладеть свободный человек, вступая в жизнь. Содержание их в древности и в средние века составляли так наз. семь свободных искуссв (artes… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
